大海边有一位年轻英俊的渔夫，靠打鱼为生。每天晚上他都要出海打鱼，把他的网撒到无边无际的海里去。
他是个勤劳的人，每天晚上都要出海打鱼。有一天晚上，当他收网的时候，发现渔网重的惊人，他使出吃一奶一的力气才能拖住网。“我一定是把所有鱼都给逮住了，要不就是网住了什么怪物，再不然就是可怕的东西。”他笑容可掬地说，“我希望全都是鱼”他使出浑身的劲儿紧紧地拉着网上的粗细绳，网越来越近了，上面扁平的软木浮圈越来越清晰了，网终于升出了水面。
可是，当他仔细查看渔网的时候，他发现里面既没有一尾鱼，也没有什么怪物，更没有任何可怕的东西，只有一个熟睡的小一美人鱼躺在里面。
她美颜惊人，恍若天神下凡，美的震撼人心。年轻的渔夫目不转睛地注视着她，他生怕一声叹息都会让那美丽的睫一毛一张开嘴那他就不能这么细致地欣赏她了。她的头发像是shi漉漉的金羊一毛一，每一根头发都如同放在玻璃杯中的细金线，可以想象她的头发有多么rou软，多么富有光泽；她的身一体白得如同象牙，无比细腻光滑；她的尾巴线条优美动人，颜色如同白银和上等的珍珠，翠绿的海草放在她身上；她的耳朵像贝壳，她的嘴唇像珊瑚冰凉的波一浪一打在她的身一体上，细碎的海盐在她的眼皮上闪闪发光。
年轻的渔夫一见到她，心中就充满了惊叹。他伸.出手来，把渔网拉到自己身边，并俯下一身去，把她轻轻地搂在自己的怀里。当他挨着她时，她像受惊的海鸥一样大叫了一声就醒了，她惊恐地望着他，一双眼睛如紫水晶搬透明清澈。她竭力挣扎着，想脱身逃走。可他却紧紧地抱着她，不甘心就这样放她走。
“求求你放了我吧，我是国王唯一的女儿。他年纪大了，身边又没有别的亲人。如果他失去我，他会伤心的”
可是渔夫拒绝了，他坚定的说：“我不会放你走的，我费了很大的力气才把你捞上来。如果你一定要走，就得答应一个条件。那就是不论我什么时候叫你，你都要来为我唱歌。鱼儿都喜欢听美人鱼的歌声，这样我的网就会装满了。”
小一美人鱼答应了。
从那天起，每天晚上只要年轻的渔夫外出打鱼，都要唤来美人鱼。她应声出现为他唱一支歌。
当她唱歌时，所有的金一槍一鱼都从水底下蹿上来，听她的歌声听得入了迷。年轻的渔夫趁机在它们的四周撒下网，把它们一网打尽，网外的鱼又被他用鱼叉给捉住了。等他的船装满后，美人鱼就对他笑笑，然后沉到水底去了。
可是她从不会游近他的身边让他摸一到她。无论他怎样呼唤，她都不愿意。然后一下子蹿入水中不肯出来。
有一天晚上，他把她唤来，没有让她歌唱，而是深情地说“小一美人鱼，小一美人鱼，我一爱一你，让我做你的新郎吧，因为我太一爱一你了。”（夏雨樱：呕～）
可是她摇了摇头说：“你是人，有人的灵魂。”她回答“如果你肯送走你的灵魂，我才会一爱一上你。”“灵魂?”渔夫说“我的灵魂对我有什么用呢?我看不见它，也摸不到它，我更不了解它。既然你不喜欢我的灵魂，那我一定会把它从我身上除掉，这样我就会非常开心了。”渔夫幸福的说“可是我该如何除掉灵魂呢?”
“我不知道，美人鱼家族是没有灵魂的，你要自己想办法。”说完她就跳入海中了。
第二天，他来到神父家。神父正在读《圣经》，当他看到来人后，客气的说了句：“请进”
渔夫急切地对神父说“神父!神父!我一爱一上了一位美人鱼，她美丽又可一爱一，歌声优美而动听。我想娶她做我的新一娘一，可是我的灵魂阻碍着我，因为美人鱼不能和有灵魂的人类结为夫妻的。现在请你告诉我，我怎样才能把灵魂从我身上除掉，因为我用不着他了!我的灵魂对我有什么用处?它纯粹是多余的。我看不见它，也摸不着它，我又不了解它，何况它还阻碍着我得到幸福!”神父听完，痛心疾首的捶打着xiong膛，他悲愤的说：“你简直疯了，要不就是吃错药了，否则你怎么会想到抛弃灵魂，灵魂是人类最高贵的部分，是上帝赐给我们的，只有高贵才能形容灵魂。它是无价之宝啊!至于美人鱼家族，他们已经是不可救药了!谁要是与他们在一起，会迷失本一性一的!你走吧!这个忙我不能帮。”
他只好离开神父家，所以，他只好去找女巫帮忙。他翻越了3座大山，跨越了3条大河。终于找到了一个女巫。女巫对他说“我可以为你实现愿望。你想实现什么愿望?”“我只想除掉我的灵魂。”女巫惊恐的说：“太恐怖了，不过你如果想怎么做，我可以为你实现，但你要陪我一起去参加室外舞会!”渔夫为了美人鱼就答应了。
他们一起来到了一个环形海面，他看到这里不止她一个女巫。他还看到所有女巫都围成一个圈，围着一个男人。那个男人身穿一套黑色的天鹅绒服装，他的脸呈现一种古怪的苍白色，可是他的嘴唇红艳得诡异。他看上去筋疲力尽，朝后靠着身一子，沉重的眼皮耷一拉在他的眼睛上。
渔夫不由自主的望着他，似乎那个人想支配自己的命运，一操一纵着自己的想法。渔夫有些害怕，于是用手在xiong前画了一个十字，嘴里还念叨着“上帝保佑我我。”然而此话一出，所有人都落荒而逃。那个带渔夫来的女巫也想跑，却被渔夫一把拉住“你们怎么了?”女巫惊恐的说：“你让我走吧，你说了不该说的一个人的名字，画出了我们不该看到的符号!我们要马上离开，离你远远的。快放开我!”女巫说着从口袋里掏出一把绿色蛇皮刀一柄一的小刀递给了他“你用这个在影子上割掉，站在海面上，灵魂就脱离了!”渔夫这才放开她。她惊慌失措的跑掉了。
渔夫立刻来到美人鱼所在的海边，用刀子在影子那里划了一下，他的灵魂就脱离了他，透明的身一体望着他。
“你走吧我不需要你。”“……我可以走，但我求你把你的心给我。”“不可能，如果把我的心给了你，我该如何去一爱一美人鱼呢!”灵魂只好哭泣着走了。
他转过头去，看到小一美人鱼在笑着召唤他，他立刻跑过去和她一起沉入海底。
一年后，灵魂来到海边叫出了渔夫，和他讲了自己这一年所见到的事物“如果你和我一起，我们会更厉害的。”渔夫不同意，但他的确想去看看如今的社会，于是决定和灵魂逛一一夜再回来。一路上，灵魂让他杀了人抢了钱财，他因常年在海底生活而一时没反应过来。当他反应过来后生气的问“你为什么要我做这么错误的事!”“这不怪我!你没有把心给我，所以我不能拥有感情”渔夫生气的回到海边，却发现美人鱼已经消失了，就好像从来都不存在一样。渔夫急忙喊她的名字，却没有回应。他找了很长时间，终于灰心丧气的做到沙滩上悲伤，而他的灵魂则趁他不注意重新回到了他的身一体里。渔夫想将它赶出去，却因为一个人一生只能除掉灵魂一次而失败了。
灵魂在他体内呼唤到“喂，让我进到你的心里!”“你要进就进吧”“可是你的心被一爱一所充满，我无法进去。”“我不会舍弃我的一爱一”
从那以后渔夫满世界的寻找美人鱼，直到两鬓斑白，牙齿松动也没能找到她。
不知哪一天，他来到某处海滩，发现海水竟变成了黑色，而且还向他袭来。“我们快走吧，海水越来越近了!它会杀死你的!”灵魂叫到。可渔夫没有动，他认为自己失去了自己的索一爱一，以不想苟活于世。
这时他看到海水冲来了一个人。不，是美人鱼!正是他苦苦寻找的一爱一人。只是，她永远的闭上了眼睛。渔夫搂着她痛哭，他的心已经碎了，他已经无畏死亡了。就在他的心破碎时，灵魂趁机找了一个小口钻了进去。
第二天，人们在海滩上发现了两具楼在一起的一尸一体。神父说“我永远不会祝福大海了。但为了坚贞不渝的一爱一情，把她们埋在这里吧。”
人们按照他的话做了。
从那以后，人们每当经过这里时，都不会知道这里埋着一对幸福的情侣。
美人鱼家族消失了，他们到大海的其他地方去了。
——王尔德